‘De koran is een supermarkt,’ zei de Egyptische filosoof en ‘moslimdenker’ Hasan Hanafi tijdens een publieke lezing in Alexandrië in september 2006. Hij reageerde op een vragensteller uit het publiek, die zei dat hij contradicties in de koran had aangetroffen. Hanafi’s woorden werden een kleine rel. Afgelopen zomer sprak ik Hanafi en bevroeg hem hierover. ‘In de koran zit alles,’ zei hij. ‘Het bevat suiker maar ook zout. Je bent zelf verantwoordelijk voor je keuze hieruit. Net zoals in de supermarkt, als je zout nodig hebt, pak je het zout.

Zullen we ooit nog wat horen van Ehsam Jami, nu hij zijn PvdA-raadszetel in Leidschendam-Voorburg heeft moeten opgeven? In maart zullen we het weten, want dan moet zijn film over afvalligheid af zijn. Inmiddels heeft hij zich gedistantieerd van het artikel dat hij samen met Geert Wilders schreef voor de opiniepagina van de Volkskrant waarin zij de profeet Mohammed met Adolf Hitler vergeleken. Maar vergelijkbare uitspraken over Mohammed en de koran als fascistisch en gewelddadig zijn wel vaker te horen in het islamdebat.

Abdolkarim Soroush over de koran

De koran is het product van Mohammeds brein. Dat betoogt de Iraanse hervormer Abdolkarim Soroush in zijn boek The Expansion of the Prophetic Experience dat begin volgend jaar zal verschijnen. Het is een opvatting die verder gaat dan wat zelfs de meest radicale hervormers tot dusver aandurfden. In een interview met ZemZem geeft Soroush een voorproefje van zijn boek.

Meer dan een half jaar kon ze namens Stichting Kifaia niet naar de Gazastrook. Als buitenlander liep ze gevaar te worden gekidnapt. Maar na de machtsovername door Hamas kon Anja Meulenbelt er weer heen. Ze schrok van de situatie.

Eefje Blankevoort
Stiekem kan hier alles. Iran
Amsterdam: Podium, 384 pag., € 16,–